EP Comunicación, noviembre 2026
Con motivo de la publicación de Mary Shelley. La maravillosa criatura os ofrecemos una entrevista a la autora italiana Laura Guglielmi, que acaba de recibir el primer premio en la categoría de novela publicada del Premio Internacional Carlo Bo–Giovanni Descalzo por esta novela.
Enhorabuena por este reconocimiento. Acabas de recibir el primer premio del certamen Carlo Bo–Giovanni Descalzo en Italia. ¿Qué significa este galardón para ti y para una obra dedicada a una figura tan extraordinaria como Mary Shelley?
Muchas gracias por las felicitaciones. Estoy muy contenta. El Premio Carlo Bo–Giovanni Descalzo tiene para mí un valor especial porque llega después de varios años de trabajo, investigación y viajes siguiendo las huellas de Mary Shelley. He pasado mucho tiempo con ella, por así decirlo, y recibir este reconocimiento es también una manera de sentir que ese trabajo ha llegado a otras personas. Me alegra que se premie una novela que intenta contar su vida más allá de Frankenstein. Mary fue una escritora extraordinaria y creo que todavía tenemos mucho que descubrir sobre ella.
Mary Shelley es mundialmente conocida por ser la autora de Frankenstein, pero su vida y su trayectoria literaria siguen siendo grandes desconocidas para muchos lectores. ¿Qué descubriste durante tu investigación que más te sorprendió de ella?
Me sorprendió, sobre todo, su capacidad para adaptarse a situaciones muy difíciles sin abandonar nunca la escritura. Su vida estuvo llena de pérdidas y de cambios. Perdió a su madre poco después de nacer, sufrió la muerte de varios de sus hijos y, más tarde, la de Percy, su gran amor. Sin embargo, siguió escribiendo. Fue una autora muy prolífica: además de Frankenstein, publicó novelas, relatos, ensayos y libros de viajes. También me impresionó el trabajo que realizó después de la muerte de Percy para ordenar, editar y publicar sus escritos. Detrás de la imagen de la joven autora de Frankenstein
hay una mujer con una vida intelectual muy rica.
A los 18 años escribió una de las obras más influyentes de la literatura universal. ¿Cómo pudo una mujer tan joven imaginar una historia tan revolucionaria para su época? ¿Crees que Frankenstein sigue siendo un libro adelantado a nuestro tiempo?
Mary tuvo una infancia y una educación muy particulares. Creció rodeada de libros y de personas que discutían sobre política, filosofía, ciencia y literatura. Sus padres eran dos pensadores muy conocidos y en su casa se respiraba un ambiente poco convencional. Pero hay algo más: Mary tenía una imaginación capaz de transformar las inquietudes de su época en una historia que trascendía los límites de su tiempo. Concibió Frankenstein a los dieciocho años, durante el verano de 1816, en Villa Diodati, junto al lago de Ginebra. Creo que el libro sigue siendo muy actual. Hoy hablamos de inteligencia artificial, de biotecnología y de los límites de la ciencia. Mary ya se preguntaba qué puede ocurrir cuando el deseo de conocimiento supera
nuestra capacidad de comprender las consecuencias de lo que hacemos. Es una pregunta que sigue abierta.
El título de tu novela, La maravillosa criatura, parece invitarnos a mirar más allá del famoso monstruo de Frankenstein. ¿Quién es realmente esa criatura maravillosa y qué querías transmitir con esta elección?
El título es una elección deliberada. Quería desplazar la mirada del monstruo hacia la criatura, pero también hacia Mary Shelley. Para mí, las dos son criaturas maravillosas. La criatura de Frankenstein no nace siendo un monstruo. Es un ser sensible que desea ser amado y aceptado. Su aspecto provoca rechazo y nadie quiere acercarse a él. Mary, a su manera, también fue una criatura extraordinaria: una mujer con una inteligencia y una imaginación poco comunes, que tuvo que abrirse camino en una sociedad que reservaba muy poco espacio a las mujeres independientes. Hay una relación entre ambas que me interesaba explorar. La criatura literaria y su autora han sido juzgadas muchas veces por las apariencias y por las historias que otros han contado sobre ellas. Con este título quería acercarme a las dos con una mirada diferente.
Mary Shelley fue hija de Mary Wollstonecraft, una de las grandes precursoras del feminismo, y del filósofo William Godwin. ¿Hasta qué punto influyó esta herencia intelectual en su personalidad y en su manera de entender el mundo?
Influyó muchísimo. Su madre, Mary Wollstonecraft, había escrito Vindicación de los derechos de la mujer, uno de los textos fundamentales del pensamiento feminista. Su padre, William Godwin, era filósofo y defendía ideas muy avanzadas para su tiempo. Mary creció leyendo y pensando en un ambiente en el que se discutía sobre la libertad, la educación y la organización de la sociedad. Conocía desde muy joven las ideas de sus padres y las hizo suyas a su manera. Sin embargo, su vida demuestra también que una cosa es crecer rodeada de ideas de libertad y otra muy distinta poder vivirlas. Como mujer, tuvo que enfrentarse a dificultades que sus compañeros intelectuales no siempre comprendían.
Su vida estuvo marcada por amores apasionados, pérdidas familiares, tragedias y dificultades económicas. ¿Cómo conseguiste encontrar el equilibrio entre la documentación histórica y la reconstrucción literaria de una vida tan intensa?
He trabajado durante años con cartas, diarios, documentos y testimonios. También he viajado a muchos de los lugares en los que Mary vivió. Para mí era importante conocer esos escenarios, observarlos y, cuando era posible, experimentar algo de su atmósfera. Uno de esos lugares es Casa Magni, en San Terenzo, en la costa de Liguria, Italia. Es una casa fundamental en la vida de Mary: allí vivió con Percy Bysshe Shelley y allí él pasó sus últimos meses antes de morir ahogado, en 1822. En 2017 tuve la oportunidad de pasar una noche en la casa, invitada por sus antiguos propietarios. Fue una experiencia muy especial: dormir en un lugar tan relacionado con Mary y Percy te permite acercarte a su historia de una manera distinta. Mi libro es una novela biográfica, no una biografía académica. He respetado los hechos históricos, pero he intentado imaginar los pensamientos y los sentimientos de Mary, entrar en su vida cotidiana. No me interesaba presentar a una mujer perfecta. Sus contradicciones también forman parte de su historia.
Una parte importante de la vida de Mary Shelley transcurrió en Italia, especialmente en Liguria y otros lugares que forman parte de la historia de su relación con Percy Bysshe Shelley. ¿Qué importancia tuvo Italia en su vida y en su evolución como escritora?
Mary y Percy Shelley estaban enamorados de Italia. Vivieron en distintas ciudades del país, entre ellas Pisa, Roma, Nápoles, Florencia, Venecia y el lago de Como. También estuvieron en Génova. Italia fue para ambos el escenario de algunos de los momentos más felices de sus vidas, pero también de
pérdidas terribles. Está muy presente en los recuerdos y en los escritos de Mary. Para mí, esta parte tiene además un significado personal. Nací en Sanremo y vivo en Génova. He recorrido muchos de los lugares que ellos conocieron y he intentado reconstruir sus itinerarios. Seguir sus pasos por
Italia ha sido también una manera de establecer un diálogo entre ellos y yo, entre dos épocas y dos experiencias de vida unidas por la literatura.
Después de la muerte de Percy Shelley, Mary tuvo que reconstruir su vida, mantener a su hijo y defender también el legado literario de su marido. ¿Crees que la historia ha reconocido suficientemente su contribución intelectual y su independencia?
Durante mucho tiempo, no. Mary quedó identificada con Frankenstein y con su relación con Percy Shelley. Se habló mucho de su marido y bastante menos de su propia producción literaria. Después de la muerte de Percy tuvo que mantener a su hijo y afrontar una situación económica difícil.
Además, dedicó una enorme cantidad de tiempo a preparar y publicar los escritos de su marido. Fue un trabajo editorial muy importante, que contribuyó a mantener viva su obra. A veces pienso que esa dedicación ha hecho que se olvidara cuánto escribió Mary por sí misma. Todavía hoy hay lectores que conocen Frankenstein, pero ignoran que publicó muchas otras novelas y que fue una escritora con una personalidad propia. Este año se cumple, además, el bicentenario de la publicación de El último hombre, una novela distópica extraordinariamente actual que imagina el fin de la humanidad. Es otra razón para volver a leer a Mary Shelley y descubrir hasta qué punto su imaginación se adelantó a su tiempo.
La colección Femenino Singular, de Morellini Editore, apuesta por recuperar historias de mujeres que han dejado huella en la cultura y que no siempre han recibido el reconocimiento que merecen. ¿Por qué consideras necesario rescatar estas figuras y acercarlas a las nuevas generaciones?
Porque todavía conocemos la historia de la literatura de una manera incompleta. Muchas mujeres han escrito, pensado y participado en la vida cultural de su época sin recibir la misma atención que sus colegas masculinos. Precisamente para dar visibilidad a mujeres como Mary Shelley existe Femenino Singular, la colección de Morellini Ediciones en España, versión española de la colección italiana Femminile Singolare. Es un proyecto editorial muy original, que recupera las historias de mujeres científicas, intelectuales y protagonistas de su época cuyas aportaciones no siempre han recibido el reconocimiento que merecían. Me parece una iniciativa editorial magnífica, porque nos permite descubrir vidas y trayectorias que la historia ha dejado demasiado a menudo en segundo plano. Me gustaría que las nuevas generaciones conocieran a Mary Shelley desde muy jóvenes. Su historia habla
de literatura, de amor, de viajes, de dificultades económicas y de independencia. Y demuestra hasta qué punto una mujer puede tener una voz propia incluso cuando el mundo que la rodea no está preparado para escucharla.
Tu libro acaba de llegar también al mercado español. ¿Qué te gustaría que descubrieran los lectores españoles sobre Mary Shelley? ¿Hay alguna razón especial por la que te haga ilusión que esta historia encuentre ahora nuevos lectores en España?
Me gustaría que descubrieran todo lo que hay detrás de Frankenstein. Mary escribió mucho más y tuvo una vida apasionante, que atravesó algunos de los momentos culturales más importantes de la Europa de su tiempo. También me hace mucha ilusión que el libro llegue a España por una razón personal: estudié español en la universidad y siempre he sentido una gran afinidad por esta lengua. Volver a ella ahora, a través de mi trabajo como escritora, es algo que me produce una satisfacción especial. Además, Mary Shelley fue una gran viajera y vivió en diferentes países europeos. Su historia tiene una dimensión internacional que espero que los lectores españoles puedan apreciar.
Si Mary Shelley pudiera leer hoy tu novela y conocer el mundo actual, ¿qué crees que pensaría de la situación de las mujeres, de la literatura y de los avances científicos y tecnológicos?
Creo que se interesaría muchísimo por nuestro mundo. Era curiosa, leía sobre ciencia y seguía con atención los descubrimientos de su época. La inteligencia artificial seguramente despertaría su interés. En cuanto a las mujeres, se sorprendería de los cambios que se han producido desde el siglo XIX, aunque quizá le costaría aceptar que todavía tengamos que discutir sobre cuestiones que su madre ya había planteado hace más de doscientos años. Me gustaría imaginar una conversación con ella. Le preguntaría qué piensa de la literatura actual, de las nuevas tecnologías y de cómo ha cambiado nuestra manera de relacionarnos. Estoy segura de que tendría muchas preguntas que hacernos.
Y una última pregunta: después de acompañar durante tanto tiempo a una mujer como Mary Shelley, ¿qué te ha enseñado personalmente su historia?
Me ha enseñado que la libertad no siempre consiste en hacer lo que uno quiere, sino también en encontrar la manera de no renunciar a uno mismo cuando las circunstancias parecen impedirlo. Mary tuvo una vida muy dura y conoció pérdidas que habrían podido paralizarla. Sin embargo, siguió trabajando, escribiendo y buscando la manera de mantenerse independiente. También me ha hecho pensar mucho en la soledad y en la necesidad de ser aceptados. Es un tema que atraviesa toda su obra y que sigue teniendo mucho que ver con nuestro presente. Después de tantos años de investigación, siento que conozco a Mary de una manera especial, aunque nunca se termina de conocer a una persona. Quizá escribir esta novela ha sido también mi manera de agradecerle todo lo que me ha dado como escritora y como mujer. Me gustaría terminar esta entrevista con una confidencia personal. Hay un episodio que recuerdo especialmente. En la iglesia de Christchurch, cerca de Bournemouth, fui a ver la escultura, un tanto kitsch, encargada por Jane Gibson, la nuera de Mary Shelley. Representa a Percy como un Cristo muerto, con la cabeza apoyada en el regazo de una joven Mary. Es una especie de Piedad laica. Mi novela está escrita en primera persona, como si fuera la propia Mary Shelley quien contara su vida. Nada más entrar hice una fotografía. Después, al volver a mirar la imagen en el móvil, me di cuenta de algo asombroso: justo en el instante en que había hecho la foto, un rayo de luz había atravesado una vidriera e iluminado la mano de Mary apoyada sobre el corazón de Shelley. Le enseñé la fotografía al custodio de la iglesia y él también se quedó sorprendido: nunca había reparado en aquel efecto de luz. Sé que fue una coincidencia, pero me gusta pensar que Mary quiso dejarme una señal. Por un momento sentí su presencia muy cerca, como si me dijera: «Estoy aquí, sigo tu trabajo sobre mí, continúa».
Esperamos que hayáis disfrutado de esta entrevista a Laura Guglielmi y os animéis a leer Mary Shelley. La maravillosa criatura





















0 Comments