Vergara, noviembre 2025
2025, el año en que aprendimos a mandar a la mierda de forma educada con Alba Cardalda
En el sector editorial, pocos títulos han logrado abrirse paso con la contundencia, claridad y empatía de Cómo mandar a la mierda de forma educada, el libro que ha consolidado a la psicóloga Alba Cardalda como el nuevo referente de la autoayuda en todo el mundo. Una autora reconocida (y reconocible) por los lectores por el alto valor que ofrece en su mensaje.
Lo que nació en 2022 como un vídeo viral en sus redes sociales se ha convertido, en 2025, en uno de los grandes fenómenos recientes de la no ficción internacional. Más de 300.000 lectores en español han abrazado lo que muchos ya califican como «el año del tigre», un periodo en el que este título ha encabezado las listas de los más vendidos tanto en España como en los distintos países de Latinoamérica. Fruto del fenómeno global en lengua hispana, los libros de Alba Cardalda serán publicados en 32 países, alcanzando un éxito sin precedentes en la no ficción.
Una gira que cruza fronteras
Impulsada por la acogida del libro, Cardalda ha emprendido una extensa gira de presentaciones a lo largo de la geografía española. Valencia, Alcúdia, Palma de Mallorca, Vitoria, Pamplona, Santander, Oviedo y Badajoz figuran entre las ciudades que han visto encuentros multitudinarios con sus lectores. Además, su presencia también ha sido constante en ferias y festivales literarios de gran relevancia como Sant Jordi, la Feria del Libro de Madrid, We Life Festival o Hay Festival.
Alba Cardalda también ha llevado su mensaje al otro lado del Atlántico, con paradas en Chile, Perú, Colombia —donde participó en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) y fue la autora más vendida de Penguin Random House—; Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Panamá y México. Su presencia ha tenido un doble propósito: reforzar su vínculo tanto con el público latinoamericano como con las librerías que mejor conocen y prescriben la no ficción en sus respectivos países.
Más allá del mundo hispanohablante: derechos vendidos y traducciones
La trayectoria internacional de Alba Cardalda ha sido igualmente espectacular, al convertirse en la autora española con más traducciones conseguidas en 2025. Sus libros serán publicados en un total de 32 países, y ya es un best seller en Portugal e Italia. Además, la prestigiosa editorial estadounidense Hay House será quien lance la traducción al inglés de los dos libros de Alba, en edición simultánea en Estados Unidos, Reino Unido y Australia. En 2026, la autora viajará a París para presentar el libro ante el público francés.
Sin duda, este éxito posiciona a Alba Cardalda como el nuevo gran referente de la autoayuda en todo el mundo. La podremos ver publicada en Australia, Brasil, China, Croacia, Estonia, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong, India, Israel, Italia, Macao, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Rusia, Corea del Sur, Taiwán, Turquía, Hungría, Reino Unido y Estados Unidos, además de todos los países de habla hispana.
Las ediciones especiales que marcan tendencia
Durante este año, el impulso comercial de Cómo mandar a la mierda de forma educada se ha visto reforzado con el lanzamiento de dos ediciones especiales, que ya se cuentan entre los libros más demandados por los lectores. Por un lado, una edición limitada en Navidad —en tapa dura, acabados metalizados y con material extra—, que está pensada para el público que busca un formato más cuidado y obsequiable. Por otro lado, un estuche que reúne este título y Cómo dejar de ser tu peor enemigo , su complemento perfecto, pues ofrece una experiencia de lectura completa al introducir el reverso de la moneda: los límites a uno mismo y la gestión del diálogo interno.






















0 Comments